Friday, August 22, 2008

Birthday 's party

The infinite playground for Tom in the "Perche"

Mr Tom was very proud and elegant to receive many guests.....


Sen Chan takes a rest & a beauty repair betwen two races with his dog's friends


Tom has a message ...that is why scarfs are made?

And tonight many many guests to sniff....



I'm so HAPPPPPY!!!!!!!!!


ViVi's chronic:

J'étais invitée aussi aux anniversaires de #1 & Tom, mais je ne suis pas très à l'aise quand il y a beaucoup de monde, mon anglais est "rusty" et Mr U a craint que je fasse une escapade, je suis donc restée à la maison, certain que Mr U me raconterait tout en détail avant d'aller se coucher....et j'attendais les résultats du jumping individuel aux jeux olympiques.

C'était une très belle réunion, Tom a été un hôte parfait, il n'a cessé d'aller d'un invité à l'autre, très élegant avec son collier en cuir rond et son foulard rouge:

"Places to go,
Things to do
People to sniff"

Il a fait un vrai défilé, paradant avec son nouveau jouet favori : un ballon de rugby qui fait "couiiicccc...."

Sen Chan n'était pas en reste,très sobre, il a sauté d'un bond sur la table ronde et en a fait plusieurs fois le tour pour presenter sa belle robe, la queue en panache évidemment.....
Après il a filé pour d'interminables courses poursuites avec ses amis chiens invités, et puis aussi de viriles parties de lutte,

La soirée était parfaite, rafraichie par une pluie d'été, et on ne savait plus finalement si on était dans le "Tendre Albion" l'Empire du Soleil Levant" ou "le Perche" au centre de la France....
#1 & Tom ont soufflé leurs bougies sur leurs gâteaux respectifs sous les choeurs "HAPPY BIRTHDAY TO YOU ....HAPPY HAPPY BIRTHDAY !!!"

Tard dans la soirée Sen Chan a tenté une escapade pour d'autres aventures au clair de lune (c'était son plan initial...), mais s'est contenté finalement de saluer les invités perché sur une épaule accueillante....

2 comments:

Petey said...

Ahh, Vivi, you can practice your Anglais avec moi and je suis parler mon francais mauvaise with you!

It is good practice for Mommy because she is going to Paris in December! She gets too sad if she can't go to Paris at least one a year, it is her favorite place en tout le monde!

Wonderful photos of le "Perche!" Never put two and two together and realized that's where Percheron horses come from!

Tes amis,

Petit Pierre et Mica

AB clan said...

Yes we have rusty english here....
Sorry for that,
your french is not so bad, and it has charm (& accent?) we love it!
We hope to met you in december in "Perche" or even in Paris.
Yes Perche is the native home for Percherons -and Aby too !!!!-
ViVi & AB